# Ruoli e account iGUIDE

Tutto ciò che puoi fare sul portale iGUIDE è legato al tuo account (ad esempio, se puoi creare o meno iGUIDE, invitare nuovi account secondari, inserire i dettagli della tua attività, ecc.).

L'assegnazione del ruolo al tuo account determina le cose che puoi fare riguardo un'iGUIDE specifica (ad esempio, se puoi o meno modificare le etichette delle stanze, attivare/disattivare le panoramiche, riassegnare la gestione di una iGUIDE a qualcun altro, ecc.).

### **Tipologie di ruoli sul portale iGUIDE** <a href="#role-types-on-the-iguide-portal" id="role-types-on-the-iguide-portal"></a>

#### Editor - Redattore

Il ruolo **Editor** richiede un account all'interno del portale iGUIDE e può essere uno qualsiasi dei tre tipi di account. In qualità di editor, puoi creare e/o modificare iGUIDE. Ad esempio, puoi:

* Aggiungere/rimuovere foto nella galleria
* Aggiungere/modificare/disabilitare le etichette delle stanze
* Configurare/disabilitare panorami
* Modificare l'indirizzo
* Modificare una qualsiasi delle opzioni nella pagina Edit View di un'iGUIDE a cui hai accesso
* Aggiungere/rimuovere altri editor

Il ruolo di Editor può essere assegnato solo da persone che dispongono di un account sul portale iGUIDE. Un Editor non può rimuovere il Manager.

#### Manager

Il ruolo di **Manager** richiede un account all'interno del portale iGUIDE. Ogni iGUIDE ha un solo manager ed è considerato il "**Editor-in-Chief**" e il "**Owner**" dell'iGUIDE. Per impostazione predefinita, il titolare di **Operator account** inizia sempre come **Manager;** tuttavia, l'Operator account può trasferire questo ruolo a qualsiasi altro titolare dell'account nel portale iGUIDE. Il Manager ha le stesse capacità di modifica di un Editor *(vedi sopra per le specifiche)*.

#### Subscriber Role - Ruolo dell'abbonato

I subscriber (abbonati) vengono nominati destinatari dei report inviati tramite posta elettronica. Sono disponibili due tipi di report inviati tramite e-mail: ***iGUIDE report*** e ***Analytics Report***. I sottoscrittori per questi report possono essere aggiunti separatamente e non devono essere gli stessi per entrambi.

Per aggiungere un iscritto, digitare direttamente un indirizzo email. *Un abbonato è l'unico ruolo che non richiede un account sul portale iGUIDE.*

#### Primary contact - Contatto primario

Per informazioni sullo scopo del ruolo del Primary contact, consultare la pagina [Primary contact ](/laser-scanner/iguide/portale-iguide/account-ed-impostazioni/account-e-fatturazione/assegnare-il-ruolo-di-contatto-principale.md)dedicata .

<figure><img src="/files/1jkizSgwEQ9HY4BOcZKT" alt="Tipologie di ruoli nel portale iGUIDE"><figcaption><p>Tipologie di ruoli nel portale iGUIDE</p></figcaption></figure>

### **Tipologie di account sul portale iGUIDE** <a href="#account-types-on-the-iguide-portal" id="account-types-on-the-iguide-portal"></a>

#### Operator account <a href="#id-1-operator-account" id="id-1-operator-account"></a>

Gli Operator Account vengono creati da Planitar per l'iGUIDE Operator (ovvero, proprietario, titolare dell'account principale). All'Operatore viene inviata un'e-mail con un invito a completare la procedura di accesso al portale iGUIDE ([manage.youriguide.com](http://manage.youriguide.com/)).

Gli Operator Account possono creare sotto-account per:

* I loro dipendenti
* Rappresentanti del servizio clienti/prenotazione&#x20;
* Amministratori che potrebbero creare iGUIDE con il nome dell'operatore.

Gli Operator Account hanno accesso a tutte le iGUIDE create dai titolari dei relativi account secondari e possono disabilitare o rilasciare uno qualsiasi dei propri account secondari. Gli operatori assegnati come Manager o Editor di un'iGUIDE possono anche [richiedere aggiornamenti](/laser-scanner/iguide/portale-iguide/modificare-un-iguide/aggiornamento-di-un-progetto-iguide.md) e [segnalare errori.](/laser-scanner/iguide/portale-iguide/informazioni-generali/risoluzione-dei-problemi/segnalazione-di-un-errore.md)

#### Sub-Account <a href="#id-2-sub-account" id="id-2-sub-account"></a>

Gli Operator account creano sotto-account; viene inviato via email un invito al titolare del sottoconto per completare la creazione dell'account. I sottoconti sono destinati ai fotografi o ad altri dipendenti dell'organizzazione dell'Operatore. Gli account secondari possono creare, modificare e gestire le iGUIDE. Gli account secondari assegnati come Manager o Editor di un'iGUIDE possono anche [richiedere aggiornamenti ](/laser-scanner/iguide/portale-iguide/modificare-un-iguide/aggiornamento-di-un-progetto-iguide.md)e [segnalare errori](/laser-scanner/iguide/portale-iguide/informazioni-generali/risoluzione-dei-problemi/segnalazione-di-un-errore.md).

#### User Account

I titolari di uno User Account si registrano autonomamente nel portale iGUIDE e non hanno bisogno di un invito o di qualcun altro per creare un account per loro conto. Esempi di titolare di uno User Account:

* Real estate agent (Agente immobiliare)
* Homeowner (Proprietario dell'appartamento)
* Chiunque altro non appartenga all'organizzazione di un fornitore di servizi iGUIDE

Gli User Account devono essere assegnati come Editor o Manager prima di poter accedere a qualsiasi iGUIDE e/o apportare modifiche. Gli User accounts NON possono creare iGUIDE, NON possono richiedere aggiornamenti né segnalare errori anche se assegnati come Editor a un'iGUIDE.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.strumentitopografici.it/laser-scanner/iguide/portale-iguide/account-ed-impostazioni/account-e-fatturazione/ruoli-e-account-iguide.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
